→ دیوانِ بیدل دهلوی

بزم / محفل

1,067 بیت · 1,080 مصراع · 851 غزل

تعریف

bazm-mahfel

بزم / محفل در این مدخل به‌صورت یک خانوادهٔ تصویری و معنایی خوانده می‌شود، نه فقط یک واژهٔ منفرد. محور قوی آن با بزم، محفل، انجمن شناخته می‌شود و لایهٔ ضعیف یا همسایهٔ آن مجلس، یاران است. کارکرد اصلی این میدان در غزلیات، ساختنِ نسبت میان تصویر محسوس و معنای درونی است: گردهمایی، حضور و صحنه جلوه. از همین رو هر رخداد باید با سیاق بیت سنجیده شود؛ واژهٔ قوی معمولا نشانهٔ مستقیم مفهوم است، اما واژهٔ ضعیف فقط وقتی پذیرفتنی است که با تصویر مرکزی یا چند قرینهٔ هم‌جهت همراه باشد.

بسامد این خانواده در پیکرهٔ غزلیات 1080 مصراع، 1067 بیت و 851 غزل است. پرتکرارترین نشانه‌های آن چنین‌اند: محفل (339)، بزم (318)، انجمن (293)، یاران (93)، مجلس (42). این اعداد مفهوم را به‌عنوان یک گره قابل ردیابی در شبکهٔ تصویری دیوان نشان می‌دهند، اما تفسیر نهایی همچنان باید شاهد‌محور بماند. مدخل حاضر برای خواندن ماشینی و مرور انسانی ساخته شده است: تعریف آن حداقلی، شواهد آن واقعی و پیوندهای قرآنی آن فقط در صورت اطمینان روشن ثبت می‌شود.

شواهد

30 بیت
  1. 1
    نغمهٔ محفل عشاق شکست سازاست / چینی بزم جنون باش و صداکن مو را
    وزن
    فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
    قافیه
    ورا
    شناسه
    bayt 1,613 · ganjoor 40,777
  2. 2
    بیدل از این انجمن سرخوش دردیم و بس / بزم چو باشد شراب آبله‌اش ساغر است
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    راست
    شناسه
    bayt 5,346 · ganjoor 41,105
  3. 3
    شمع‌ محفل‌ بر خموشی‌ بست‌ و مینا بر شکست / هر کسی زین انجمن طرز دگر نالید و رفت
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    یدورفت
    شناسه
    bayt 9,863 · ganjoor 41,952
  4. 4
    جلوه در محفل ما جمله نقاب‌آرایی‌ست / شمع آن بزم نیفروخت‌که فانوس نبود
    وزن
    فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
    قافیه
    وسنبود
    شناسه
    bayt 17,195 · ganjoor 43,569
  5. 5
    گلفزوش از پرتو شمع من است این انجمن / رنگ می‌بالید تاگردید رنگین انجمن
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    ینانجمن
    شناسه
    bayt 28,791 · ganjoor 44,582
  6. 6
    مدارایی به یاران می‌کند تمکین ما ورنه / شکست‌ رنگ از این محفل چو مینا می‌برد ما را
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    امیبردمارا
    شناسه
    bayt 518 · ganjoor 40,677
  7. 7
    اقتضای دورِ این محفل اگر فهمیده‌ای / چون فراموشی به گردِ خاطرِ یاران برآ
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    انبرا
    شناسه
    bayt 707 · ganjoor 40,697
  8. 8
    دیگر از یاران این محفل چه باید داشت چشم / صد جفا بردیم و زینها مرحبایی برنخاست
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    اییبرنخاست
    شناسه
    bayt 5,224 · ganjoor 41,095
  9. 9
    مطربی در بزم مستان‌گر نباشدگو مباش / نی‌نواز مجلس می‌گردن مینا بس است
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    ابساست
    شناسه
    bayt 5,551 · ganjoor 41,123
  10. 10
    یاران تأملی‌که درتن عبرت انجمن / چینی مو نهفته چه پیغام داشته‌ست
    وزن
    مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
    قافیه
    امداشتهست
    شناسه
    bayt 7,921 · ganjoor 41,774
  11. 11
    صحبت یاران ندارد آنقدر رنگ وفاق / شمع هم زین بزم داغ چشم گریان می‌برد
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    انمیبرد
    شناسه
    bayt 12,260 · ganjoor 42,165
  12. 12
    آثار غرور انجمن ‌آرای شکست است / چینی طرب مجلس فغفورنباشد
    وزن
    مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)
    قافیه
    ورنباشد
    شناسه
    bayt 13,625 · ganjoor 42,285
  13. 13
    بزم امکان یک سحر پروانهٔ فرصت نداشت / شمعها در داغ خوابیدند و یاران رفته‌اند
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    انرفتهاند
    شناسه
    bayt 15,123 · ganjoor 42,416
  14. 14
    رنگ حال هچکس بر هیچکس روشن نشد / شمع‌گل‌کردند یاران یا ز محفل برده‌اند
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    لبردهاند
    شناسه
    bayt 15,172 · ganjoor 42,421
  15. 15
    کس ‌درین محفل دمی چند انتظار ما نبرد / آه از آن یاران ‌که از ما پیشتر برخاستند
    وزن
    فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)
    قافیه
    ربرخاستند
    شناسه
    bayt 15,611 · ganjoor 42,459
  16. 16
    یاران ترحمی که درین عبرت انجمن / من رفتنم چو پرتو و شمع آمدن نی‌ام
    وزن
    مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
    قافیه
    ننیام
    شناسه
    bayt 22,934 · ganjoor 44,071
  17. 17
    به رنگ نشئهٔ می‌ رفته‌ام زین انجمن اما / همان خمیازه نقش پاست در یاران سراغ من
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    اغمن
    شناسه
    bayt 29,002 · ganjoor 44,600
  18. 18
    به یاد محفل نازش سحرخیزست اجزایم / تبسم تا کجاها چیده باشد دستگاه آنجا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    اهانجا
    شناسه
    bayt 106 · ganjoor 40,642
  19. 19
    که می‌آرد‌ پیام دوستان رفته زین محفل / مگر از نقش پایی بشنویم آواز پا اینجا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    ااینجا
    شناسه
    bayt 122 · ganjoor 40,643
  20. 20
    حضور استقامت می‌پرستد شمع این محفل / به پا افتد اگرگردد سر ازگردن جدا اینجا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    ااینجا
    شناسه
    bayt 134 · ganjoor 40,644
  21. 21
    انجمن در بغل و ما همه بیرون دریم / بحر چندانکه زند موج‌کنار است اینجا
    وزن
    فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
    قافیه
    راستاینجا
    شناسه
    bayt 172 · ganjoor 40,647
  22. 22
    ترشرویی ندارد یمن جمعیت در این محفل / چو شیر این سرکه‌ات از یکدگر خواهد برید اینجا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    یداینجا
    شناسه
    bayt 217 · ganjoor 40,651
  23. 23
    در محفل ما و منم‌، محو صفیر هر صدا / نم خورده ساز وحشتم‌، زین‌ نغمه‌های‌ ترصدا
    وزن
    مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)
    قافیه
    رصدا
    شناسه
    bayt 267 · ganjoor 40,656
  24. 24
    آخر درین بزم تعب افسانه ماند و رفت شب / از بس به خشکی زد طرب می‌گشت در ساغر صدا
    وزن
    مستفعلن مستفعلن مستفعلن مستفعلن (رجز مثمن سالم)
    قافیه
    رصدا
    شناسه
    bayt 276 · ganjoor 40,656
  25. 25
    درین محفل به امید تسلی خون مخور بیدل / بیا در عالم دیگر رویم‌ اینجا نشد پیدا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    انشدپیدا
    شناسه
    bayt 290 · ganjoor 40,657
  26. 26
    چه‌ امکان است‌ گرد غیر ازین محفل‌ شود پیدا / همان لیلی شود بی‌پرده تا محمل شود پیدا
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    لشودپیدا
    شناسه
    bayt 291 · ganjoor 40,658
  27. 27
    درین محفل سراغ گوشهٔ امنی نمی‌یابم / چو شمع آخر گریبان می‌کنم نقش کف پا را
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    ارا
    شناسه
    bayt 370 · ganjoor 40,664
  28. 28
    اقامت‌تهمتی، در محفل کم‌فرصت هستی / چو عکس ازخانهٔ آیینه بیرون گرم‌کن جا را
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    ارا
    شناسه
    bayt 376 · ganjoor 40,664
  29. 29
    به بزم وصل از شوق فضول ایمن نی‌ام بیدل / مباد ابرام‌، تمهید تغافل گردد ایما را
    وزن
    مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
    قافیه
    ارا
    شناسه
    bayt 413 · ganjoor 40,667
  30. 30
    ندارد انجمن یأس ما شراب دگر / هم از شکست مگر پُر کنیم مینا را
    وزن
    مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
    قافیه
    ارا
    شناسه
    bayt 427 · ganjoor 40,669

مفاهیمِ هم‌نشین

هم‌خانوادهٔ این واژه